Flaw in LE?

Is there a flaw with the LE blue hearted dress? Follow the pink arrow. Is that heart supposed to be blurred out?